viernes, 29 de enero de 2010

No me doy por vencido - Luis Fonsi

Cette chanson est une chanson de Luis Fonsi, un chanteur de Porto Rico. Sa musique se compose de rythmes differénts: RNB, Ballades romantiques ou pop rock.
Cette chanson parle d'un garçon qui tombe amoureux d'une fille mais il ne lui dit rien. Quand il se déclare, elle se moque, elle pense qu'il est fou; le garçon dit qu'il attendra qu'elle y voit plus clair et il ne va pas arrêter de lutter pour elle. Il est très fatigué de chercher une fille qui l'aime pur être hereux: Une fille qui lui montre ce qu'est l'amour. Depuis qu'il l'a vue pour la première fois, il sait que c'est la femme de sa vie. Elle ne lui répond pas et il dit que ce "silence" est trés dur pour lui.

Opinions:

Adrian: Je n'aime pas la chanson mais, le thème à mon avis est très intéressant et le clip je pense qu'il est bien adapté aux paroles que, d'ailleurs, j'ai trouvé trés simple. Je n'aime pas les chansons pop et les ballades non plus. Mais je n'ai pas choisi cette chanson...




Me quedo callado
Soy como un niño dormido
Que puede despertarse
Con apenas sólo un ruido
Cuando menos te lo esperas
Cuando menos lo imagino
Sé que un día no me aguanto y voy y te miro

Y te lo digo a los gritos
Y te ríes y me tomas por un loco atrevido
Pues no sabes cuanto tiempo en mis sueños has vivido
Ni sospechas cuando te nombré

Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Tengo una flor de bolsillo,
Marchita de buscar a una mujer que me quiera
Y reciba su perfume hasta traer la primavera
Y me enseñe lo que no aprendí de la vida
Que brilla más cada día,
Porque estoy tan sólo a un paso de ganarme la alegría
Porque el corazón levanta una tormenta enfurecida
Desde aquel momento en que te ví…

Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

Este silencio esconde demasiadas palabras
No me detengo, pase lo que pase seguiré

Yo, yo no me doy por vencido
Yo quiero un mundo contigo
Juro que vale la pena esperar, y esperar y esperar un suspiro
Una señal del destino
No me canso, no me rindo, no me doy por vencido

JASMINE NE ME TOUCHE PAS à L'ORDINATEUR!!!
AdRiaN et BeA!!

2 comentarios: